Maderas comerciales

H. G. Richter y M. J. Dallwitz


Bulnesia arborea Engl. (Vera), B. sarmientoi Lorentz ex Griseb. (Palo santo)

Nomenclatura etc. ZYGOPHYLLACEAE. Nombre comercial: verawood, vera (trade); palo santo (PY, RA); ibiocaí (RA). Estatus de protección bajo CITES: no protegida.

Descripción basada en 5 especímenes. Árbol. Región de distribución geográfica: Sudamérica tropical.

Aspectos generales. Límites de anillos de crecimiento distintos, limites de crecimiento indicados mediante una concentración de poros de mayor tamaño en la madera temprana. Duramen de color café, negro, y verde (de color muy variable, marrón oliv ceo claro a marrón color chocolate; superficie de madera verde oscurecendo a marrón verdusco oscuro bajo exposición), con vetas pronunciadas. Color de la albura distinto del color del duramen (albura muy delgada, amarillenta). Peso específico básico: 0,92–1,1 g/cm3. De color muy variable, marrón oliváceo claro a marrón color chocolate; superficie de madera recién cortada oscurecendo a marrón verdusco oscuro bajo exposición. Veteado pronunciado plumoso debido al grano entrecruzado con zonas muy angostas, realzado por el ángulo divergente de las líneas vasculares.

Vasos. Madera de porosidad difusa. Vasos dispuestos en cadenas oblicuas y/o radiales y patron dendrítico, agrupados, generalmente en grupos radiales cortos (de 2–3 vasos) y en nidos (rácimos). Promedio del diámetro tangencial de los vasos: (45–)60(–100) µm. Promedio del diámetro tangencial de los vasos bajo a mediano. Promedio del número de vasos/mm2: 35–115. Promedio del número de vasos/mm2 moderadamente frecuentes a muy frecuentes. Promedio del largo de los elementos vasculares: 80–125 µm. Promedio del largo de los elementos vasculares bajo. Placas de perforación simples. Punteaduras intervasculares alternas, promedio del diámetro (vertical) de las punteaduras intervasculares: 4–6 µm, Promedio del diámetro (vertical) de las punteaduras intervasculares pequeñas, no ornamentadas. Punteaduras radiovasculares con aréolas distintas, similares a las punteaduras intervasculares, de tamaño y tipo uniforme, del mismo tipo en elementos adyacentes, localizadas a través de todo el radio. Engrosamientos en espiral ausentes. Tílides en los vasos ausentes. Otros depósitos en vasos de duramen presentes, sustancias organicas de color negrusco.

Fibras y traqueidas. Traqueidas vasculares o vasicéntricas comunmente presentes. Fibras paredes de espesor medio a paredes gruesas. Promedio del largo de las fibras: 500–900 µm. Promedio del largo de las fibras bajo. Punteaduras de las fibras en su mayoria restringidas a las paredes radiales, simples o con aréolas minúsculas. Engrosamientos en espiral ausentes. Fibras no septadas.

Parénquima axial. Parénquima axial en bandas y no en bandas. Bandas de parénquima axial marginales (o aparentemente marginales), finas, hast 3 células de ancho. Parénquima axial apotraqueal, o paratraqueal. Apotraqueal difuso. Paratraqueal escaso, vasicéntrico, y confluente. Parénquima axial fusiforme. Parénquima no lignificado ausente. Parénquima apotraqueal generalmente cristalífero.

Radios. Número de radios por mm: 10–12, radios multiseriados, también cuando muy pocos, radios con 1–2 células de ancho, radios multiseriados comunmente 2–3 seriados. Radios con la parte multiseriada de igual ancho como la parte uniseriada ausentes. Radios agregados ausentes. Radios de un solo tamaño. Altura de los radios grandes hasta 500 µm. Radios compuestos por un solo tipo de células. Células de los radios homocelulares procumbentes. Células envolventes ausentes. Células tipo baldosa ausentes. Células perforadas de radio ausentes. Paredes del extremo de las células de radio disyuntivas indistintas o ausentes. Predominancia de radios biseriados en Bulnesia sarmientoi.

Estratificación. Estructura estratificada presente, todos los radios estratificados, parénquima axial estratificado, elementos de vasos estratificados, fibras estratificadas. Disposición de los estratos regular (horizontal o recto). Número de estratos por mm axial 8–12.

Estructuras secretoras. Células oleíferas y mucilaginosas ausentes. Canales intercelulares ausentes. Lacticíferos o tubos taniníferos ausentes.

Variantes del cambium. Floema incluso ausente. Otras variantes del cambium ausentes.

Sustancias minerales. Cristales presentes, prismáticos, localizados en células del parenquima axial. Células cristalíferas del parénquima axial septadas. Número de cristales por célula o cámara: uno. Células cristalíferas de tamaño normal. Cistólites ausentes. Sílica no observada.

Pruebas físicas y químicas. Duramen no fluorescente. Extracto acuoso no fluorescente. Extracto acuoso basicamente sin color a café o tonalidades de café, o amarillo o tonalidades de amarillo. Extracto en etanol fluorescente (violeta blanquecino). Extracto en etanol básicamente amarillo o tonalidades de amarillo. Prueba cromo azurol-S negativa. Prueba de saponificación negativa. Combustión de astilla ("burning splinter test") a carbón.

Diversos. • Wood surface. Bulnesia arborea. • Transverse section. Bulnesia arborea. • Tangential section. Bulnesia arborea. • Radial section. Bulnesia arborea. Inset: Large prismatic crystals in chambered axial parenchyma cells. • Tansverse section. Bulnesia sarmientoi. • Tangential section. Bulnesia sarmientoi. • Radial section. Bulnesia sarmientoi. Inset: Large prismatic crystals in chambered axial parenchyma cells.


Citar esta publicación como: H. G. Richter and M. J. Dallwitz (2000 onwards). ‘Commercial timbers: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, and Spanish.’ Version: 4th May 2000. http://biodiversity.uno.edu/delta/. Se debe citar también Dallwitz (1980) y Dallwitz, Paine and Zurcher (1993 y adelante, 1995 y adelante, 1998) (see Bibliografía genaral).

Index