Maderas comerciales

H. G. Richter y M. J. Dallwitz


Ulmus spp. (Ulme, Rüster, elm)

Nomenclatura etc. ULMACEAE. Ulmus campestris (L.) Spach. - Syn.: Ulmus carpinifolia Gled., Ulmus campestris Sm. var. vulgaris Planch.; Ulmus americana L. - Syn.: Ulmus americana var. americana. Nombre comercial: U.campestris: Ulme, Rüster (D) Dutch elm (GB, USA) Europees iepen (NL) orme champetre (F) olmo campestre (I) olmo comune (E) jilm polni (CS) wiaz (PL) ulm de camp (RO) mezei szil (H) harunire (J) U. americana: white elm, orme d'Amérique, American elm.

Árbol. Región de distribución geográfica: U. campestris Europa, excl. Mediterráneo, Mediterráneo incl. Norte de Africa y Medio Oriente, y Asia templado, o Norteamérica (U. americana).

Aspectos generales. Límites de anillos de crecimiento distintos. Duramen de color café a rojizo a blanco o gris, con vetas pronunciadas. Color de la albura distinto del color del duramen. Peso específico básico: 0,44–0,64–0,82 g/cm3.

Vasos. Vasos presentes. Madera de porosidad anular. Vasos dispuestos en bandas tangenciales o cadenas oblicuas y/o radiales (ondulado), agrupados, generalmente en grupos radiales cortos (de 2–3 vasos) y en nidos (rácimos) (madera tardía). Promedio del diámetro tangencial de los vasos: 150–210–260 µm. Placas de perforación simples. Punteaduras intervasculares alternas, promedio del diámetro (vertical) de las punteaduras intervasculares: 7–10 µm. Punteaduras radiovasculares con aréolas distintas, similares a las punteaduras intervasculares. Engrosamientos en espiral presentes, solo en elementos de vaso estrechos, en toda la parte central de elementos de vaso. Tílides en los vasos presentes, de paredes finas.

Fibras y traqueidas. Fibras paredes de espesor medio. Promedio del largo de las fibras: 900–1200–2400 µm. Punteaduras de las fibras en su mayoria restringidas a las paredes radiales, simples o con aréolas minúsculas.

Parénquima axial. Parénquima axial paratraqueal. Paratraqueal escaso a vasicéntrico. Parénquima axial en serie. Promedio del número de células por serie de parénquima axial: 2–4.

Radios. Número de radios por mm: 5–7, radios multiseriados, también cuando muy pocos, radios con (1–)4–7 células de ancho. Altura de los radios grandes comunmente de 500 hasta 1000 µm. Radios compuestos por un solo tipo de células. Células de los radios homocelulares procumbentes.

Sustancias minerales. Cristales no observados. Sílica no observada.

Diversos. • Wood surface. Ulmus sp. • Transverse section. Ulmus rubra. • Tangential section. Ulmus rubra. • Radial section. Ulmus rubra.


Citar esta publicación como: H. G. Richter and M. J. Dallwitz (2000 onwards). ‘Commercial timbers: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, and Spanish.’ Version: 4th May 2000. http://biodiversity.uno.edu/delta/. Se debe citar también Dallwitz (1980) y Dallwitz, Paine and Zurcher (1993 y adelante, 1995 y adelante, 1998) (see Bibliografía genaral).

Index